Poco después de entrar en la reserva, Maurer y su grupo de turistas vieron un pequeño rebaño de elefantes liderados por una hembra con solo un colmillo. "Cuando nuestro vehículo se adelantó un poco nos dimos cuenta de un búfalo del Cabo dormido debajo de un arbusto a unos 6 metros de distancia de la carretera", dijo Kim a Mateo Sterne de Rhino Africa. Su guía turístico sugirió que el búfalo inusualmente letárgico parecía estar enfermo o lesionado.

"Cuando estábamos viendo a los elefantes pastando y moviéndose hacia nosotros, el búfalo del Cabo levantó la cabeza y se puso de pie, lo que debió haber sido un movimiento de amenaza para los elefantes", explica Maurer. Como si fuera un futbolista cabeceando a gol, el gigante golpeó al búfalo con la cabeza. Con una obvia desventaja de tamaño el búfalo cayó de rodillas, derrotado.

Fue entonces cuando las cosas se pusieron realmente locas. Poco dispuesto a ceder, el elefante de un solo colmillo bajó la cabeza y se dirigió directamente al búfalo. "Estábamos en shock cuando ella se agachó y, literalmente, ensartó al búfalo con su único colmillo y lo levantó hacia arriba por encima de su cabeza con el colmillo que sobresalía por el otro lado del búfalo", recuerda Maurer.

"Ella estampó al búfalo contra el suelo, entonces condujo a su familia al otro lado de la carretera y siguió trompeteando al búfalo herido de muerte".

Todo el incidente duró menos de un minuto y el búfalo salió con heridas graves que resultaron fatales sólo un poco más tarde. Las razones del ataque no están claras y, por extraño que parezca, este no es el primer ataque de un elefante a un búfalo que hemos visto recientemente. El año pasado aparecieron las sombrías imágenes del vídeo de arriba desde el Parque Nacional Kruger de Sudáfrica.

NOTA: El vídeo no está relacionado con las fotografías, es del ataque de un elefante a un búfalo filmado en el Parque Nacional Kruger de Sudáfrica, y muestra la carga del elefante cuando el búfalo intenta alejarse cojeando fuera de la trayectoria de peligro. Al parecer, el joven búfalo se había separado del resto de su manada y posiblemente estaba debilitado por la falta de agua. El elefante lo golpea fácilmente contra el suelo antes de clavarle repetidamente sus colmillos.