La característica anatómica se demuestra con gran éxito en este recién estrenado vídeo comercial de Mercedes-Benz, que es de suponer lo han hecho por alguna característica de la estabilidad. No estamos realmente seguros. Estamos aquí por los pollos:

Muy bueno, ¿no? Los pollos - como la mayoría de las aves - carecen del control visual necesario para mantener la mirada fija en un objeto inmóvil mientras el resto de su cuerpo se está moviendo. En los seres humanos, estos ajustes compensatorios son manejados por el reflejo vestíbulo-ocular (VOR), un movimiento ocular involuntario que mantiene nuestra visión estabilizada cuando movemos la cabeza. Al carecer del control oculomotor que poseen los seres humanos, en su lugar los pollos han evolucionado para descargar estos ajustes compensatorios a los músculos de la cabeza y el cuello. El resultado, como tú sabes, es el siguiente:

O así:

O, como lo demuestra el famoso Destin de Smarter Every Day, así:

Un montón de pájaros lo hacen. Si alguna vez has mirado la cabeza de una paloma mientras caminaba alrededor, habrás observado que el pájaro compensa el movimiento de su cuerpo por el bien de su visión (o, hablando científicamente, has visto "una respuesta optocinética para estabilizar la imagen de la retina").