Iguanas terrestres hembra se ven obligadas a subir a la cima más difícil y volcánicamente activa de la mayor de todas las islas Galápagos para depositar sus huevos en pocos huecos de tierra cálida y suave que existen aquí. Los lobos marinos han aprendido a buscar refugio diurno del sol ecuatorial en mágicas grutas de lava submarinas. La colección más extraña de plancton se eleva desde el abismo en medio de la noche en las corrientes que brotan de las profundidades de los flancos de Galápagos. Y cómicos piqueros de patas azules tienen una temporada de cría flexible, reaccionando rápidamente cuando las corrientes oceánicas son más ricos en su alimento.

Episodios anteriores:

Galápagos 1/3 – Nacidas del fuego
Galápagos: 2/3 Las Islas Que Cambiaron el Mundo